{"id":84,"date":"2023-04-03T19:28:33","date_gmt":"2023-04-03T17:28:33","guid":{"rendered":"https:\/\/consolatozurigo.esteri.it\/?page_id=84"},"modified":"2025-12-12T14:05:00","modified_gmt":"2025-12-12T13:05:00","slug":"emergency-travel-documents-etd","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consvalona.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/emergency-travel-documents-etd\/","title":{"rendered":"EU – Emergency Travel Documents (ETD)"},"content":{"rendered":"

DOCUMENTI DI VIAGGIO \u2013 Emergency Travel Document (ETD)<\/strong><\/p>\n

A partire da\u00a0marted\u00ec 9 dicembre 2025 \u00e8 entrato<\/strong>\u00a0in vigore\u00a0il nuovo documento di viaggio di emergenza\u00a0<\/strong>(EU Emergency<\/em>\u00a0Travel Document<\/em>), previsto dalla Direttiva 2019\/997 e dal Decreto del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale del 26 luglio 2024.<\/p>\n

L\u2019EU ETD \u00e8 un documento di emergenza che pu\u00f2 essere rilasciato a favore dei connazionali o dei cittadini di Paesi UE non rappresentati limitatamente a\u00a0un solo<\/strong>\u00a0viaggio\u00a0<\/strong>verso lo\u00a0Stato membro di cui il richiedente \u00e8 cittadino<\/strong>, verso\u00a0il suo Paese<\/strong>\u00a0di residenza permanente\u00a0<\/strong>o,\u00a0eccezionalmente, verso un\u2019altra destinazione<\/strong>. Esso pu\u00f2 essere rilasciato a qualsiasi cittadino dell\u2019Unione, previa autorizzazione dello Stato membro di cittadinanza.<\/p>\n

In caso di furto e smarrimento del passaporto da parte di connazionali non residenti presso questa circoscrizione consolare, ed in alcuni specifici casi da cittadini di altri paesi UE, l\u2019ETD pu\u00f2 essere rilasciato da questo Consolato Generale per consentire il solo viaggio di rientro in Italia o nel Paese di stabile residenza all\u2019estero.<\/p>\n

Comunicazione del furto o dello smarrimento del passaporto<\/strong><\/p>\n

Per comunicare il furto o lo smarrimento del passaporto \u00e8 necessario inviare una mail a\u00a0legalizzazione.valona@esteri.it<\/a> e richiedere un appuntamento. In alternativa sar\u00e0 possibile chiamare i recapiti telefonici:\u00a0https:\/\/consvalona.esteri.it\/it\/chi-siamo\/contatti\/<\/a><\/p>\n

o recarsi presso gli uffici del Consolato Generale in\u00a0L. 10 Korriku, Rr. Murat T\u00ebrba\u00e7i, Valona, durante l\u2019orario di apertura al pubblico (dal luned\u00ec al venerd\u00ec, dalle 09.00 alle 12.00).\u00a0<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

EMISSIONE DELL\u2019ETD A CITTADINI ITALIANI<\/strong><\/p>\n

La domanda di EU ETD \u00e8 presentata a questo Consolato Generale mediante apposito modulo<\/a><\/strong>\u00a0e deve essere corredata da:<\/p>\n

    \n
  1. dichiarazione di furto o smarrimento del passaporto o di altro documento di viaggio, resa all\u2019Ufficio consolare ai sensi degli artt. 46 e 47 del D.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445, e con le accortezze di cui all\u2019art. 76 del medesimo decreto;<\/li>\n
  2. denuncia del furto o dello smarrimento o della distruzione del passaporto o di altro documento di viaggio alle locali autorit\u00e0 di polizia;<\/li>\n
  3. nei casi in cui al momento della domanda non sia possibile rilevare un\u2019immagine del volto del richiedente, una fotografia digitale o scansionata del richiedente, in base alle norme dell\u2019Organizzazione per l\u2019Aviazione Civile Internazionale (ICAO) sui documenti di viaggio a lettura ottica;<\/li>\n
  4. il titolo di viaggio<\/li>\n
  5. altro documento di identit\u00e0\u00a0(carta d\u2019identit\u00e0, patente o fotocopia del passaporto rubato \/ smarrito). In assenza di qualsiasi documento, l\u2019Ufficio consolare proceder\u00e0 agli accertamenti necessari sull\u2019identit\u00e0 del richiedente.<\/li>\n
  6. Per il rilascio dell\u2019ETD a un minore \u00e8 necessaria la presenza di entrambi i genitori, insieme al minore o l\u2019assenso<\/a>\u00a0dell\u2019altro genitore.<\/li>\n<\/ol>\n

    Si rammenta che, ai sensi della normativa vigente,\u00a0l\u2019EU ETD ha una validit\u00e0 pari alla durata del viaggio per il quale \u00e8 stato rilasciato<\/strong>, per un\u00a0massimo di quindici giorni<\/strong>.<\/p>\n

    Va tenuto presente che nei giorni prefestivi e festivi questa forma di assistenza potrebbe essere preclusa a causa della chiusura degli Uffici stessi e differita \u2013 tranne che in situazioni di comprovata emergenza \u2013 al primo giorno lavorativo utile. I Consolati onorari non sono abilitati al rilascio dell\u2019ETD.<\/p>\n

    Si segnala\u00a0l\u2019obbligo in capo al beneficiario di consegnare<\/strong>, una volta giunto a destinazione,\u00a0il documento alla polizia di frontiera o ad altro posto di polizia, indipendentemente dalla validit\u00e0 residua<\/strong>. Qualora il beneficiario di un EU ETD rilasciato da un Ufficio consolare viaggi verso un Paese diverso dall\u2019Italia, il beneficiario ha l\u2019obbligo\u00a0restituire il documento all\u2019Ufficio consolare territorialmente competente\u00a0<\/strong>per la localit\u00e0 di destinazione.<\/p>\n

    Per il 2026 nessun pagamento \u00e8 dovuto da parte dell\u2019utenza per il rilascio.<\/p>\n

    Ricordatevi sempre di avere a disposizione una fotocopia dei documenti pi\u00f9 importanti (passaporto, carta d\u2019identit\u00e0, carta di credito) per facilitare le procedure di assistenza in caso di furto o smarrimento.<\/p>\n

    L\u2019ETD pu\u00f2 essere rilasciato anche a cittadini di Paesi membri dell\u2019Unione europea previa acquisizione dell\u2019autorizzazione formale da parte di una rappresentanza diplomatico-consolare o del Ministero degli Esteri del Paese di appartenenza del richiedente e della documentazione elencata sopra (punti 1-4).<\/p>\n

     <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"DOCUMENTI DI VIAGGIO \u2013 Emergency Travel Document (ETD) A partire da\u00a0marted\u00ec 9 dicembre 2025 \u00e8 entrato\u00a0in vigore\u00a0il nuovo documento di viaggio di emergenza\u00a0(EU Emergency\u00a0Travel Document), previsto dalla Direttiva 2019\/997 e dal Decreto del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale del 26 luglio 2024. L\u2019EU ETD \u00e8 un documento di emergenza che pu\u00f2 essere […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":59,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-84","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consvalona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/84","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consvalona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consvalona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consvalona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consvalona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/consvalona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/84\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1942,"href":"https:\/\/consvalona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/84\/revisions\/1942"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consvalona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consvalona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}